退職届は宣戦布告～最強技術者の逆転劇～

全9話・日本語（オリジナル音声）。第1〜9話を当サイトで配信しています。

一流の生物医学メンテナンスエンジニア、エレナ・ヴァンス。彼女は過去の約束を守るため、その類まれな実力を隠し、ウィリアムズ・メディカル社で6年間も地味な勤務を続けてきた。しかし、会社では性別による不当な給与差別が横行。

その上、恋人のルークに研究成果を横取りされ、彼と結託した同僚たちからも追い詰められていく。度重なる屈辱の末、彼女は退職を決意し、不正の証拠を掴むため、ヴィクター会長との最後の対決を密かに録画するのだが…。

※あらすじは配信元の作品紹介をもとに当サイト編集部が再構成しています。