（吹替版）もう君を待たない

結婚して3年。ジュリアンは夢を諦め、妻アイヴィーの機長への道を支え続けてきた。だが婚姻届の約束は、弟子オーウェンを理由に18度も破られる。

ついに彼は退職し、アヴァロニアへ旅立つ。失って初めて、アイヴィーは自分が彼の愛を踏みにじっていたことに気づく。すべてを捨てて追いかけた先で待っていたのは、もう二度と戻らないと決めたジュリアンの静かな別れだった。