復讐を継いだ孫、財閥を喰らう

1976年、テディはエマの就職内定を横取りし、マーガレットと駆け落ち。ウォール街で一大帝国を築き上げた。50年の時を経て、エマの孫クリスがトップバンカーとして帰還。

彼はテディの甘やかされた跡継ぎを一蹴し、不当な扱いを受けていたアナリストのリナと手を組む。公聴会を舞台にヘイル一族を失脚させ、祖母の無念を晴らす。