雪に閉ざされた真実、戦士との新たな縁

エレナは長年にわたりケイランの母の世話を続けてきた。しかし、ケイランが別の家庭を持ち、自分に真実を隠していたことを知る。大雪で道が閉ざされた中、彼女は過去の恋に見切りをつけ、戦士アルドリックのもとへ向かう。

ケイランは必死に引き留めようとするが、その願いは叶わない。やがてエレナはアルドリックと結ばれ、月の評議会の承認を得る。そして過去のパックや家族との縁を完全に断ち切り、新たな人生を歩み始める。